1. George was reported to have gotten into fights at school, including a fight where he scratched a girl with a knife.

George được cho là có đánh nhau ở trường, bao gồm một trận đánh lộn, trong đó cậu đã dùng dao làm xước xát một cô gái.

2. They're from fights.

Đó là do các vụ ẩu đả.

3. Man, Ly fights dirty.

Trời ạ, Lily chơi bẩn.

4. Paris fights tomorrow, not me.

Paris sẽ chiến đấu ngày mai, không phải anh.

5. There are political food fights.

Có những cuộc đấu đá chính trị để kiếm cơm.

6. And our king proudly fights...

Và nhà vua tự hào chiến đấu...

7. It fights me for control.

Nó muốn dành quyền kiểm soát

8. Sawyer will get in more fights.

Sawyer sẽ ngày càng gây gỗ nhiều hơn.

9. These are the Honor Fights, Mayor.

Đó là trận đấu vì danh dự, trưởng thôn.

10. Improper grabbing in fights (11, 12)

Hành vi cầm nắm không đứng đắn khi đánh nhau (11, 12)

11. Gorski's sideline was raising dogs for fights.

Công việc tay trái của Gorski là huấn luyện chó chiến đấu.

12. But now we're this couple that fights.

Nhưng giờ thì ta như mà một cặp đang cãi vã

13. He fights for me and our village.

Anh ấy chiến đấu cho tôi và làng của mình.

14. My last three fights were rough, Lou.

Mấy trận trước khó nhằn rồi, Lou.

15. Well, fights don't happen out of nowhere.

Chuyện đánh nhau không tự nhiên mà xảy ra.

16. The United States does not start fights.

Hoa Kỳ không hề khơi mào cuộc chiến.

17. "Federer Fights into Third Round for Ancic Test".

“Federer Fights into Third Round for Ancic Test (Federer vào vòng ba gặp thuốc thử Ancic)” (bằng tiếng Anh).

18. Many bulls die from exhaustion after these fights.

Rất nhiều con chết vì kiệt sức sau những trận chiến này.

19. I get it, but those private fights are illegal.

Tôi hiểu, nhưng đấu võ ngầm như thế là phạm pháp.

20. Your fight against the terrorists is our fight.

Cuộc chiến chống lại bọn khủng bố là cuộc chiến chung của chúng ta.

21. In 1989, Tyson had only two fights amid personal turmoil.

Năm 1989, Tyson chỉ có hai chiến đấu trong bối cảnh khủng hoảng cá nhân.

22. Traditional dog fights had always been a national tradition in places of original habitat, but they had never been cruel and destructive as pitbull-type fights.

Các cuộc chiến chó truyền thống luôn luôn là một truyền thống quốc gia ở những nơi có môi trường sống nguyên thủy, nhưng chúng chưa bao giờ tàn nhẫn và phá hoại như các trận đánh kiểu pitbull.

23. Let's be one of those couples that fights a lot.

Hãy trở thành cặp vợ chồng suốt ngày cãi nhau đi.

24. “We had fights, arguments, disruptions, terrible emotional strains,” wrote Thomas.

Thomas viết: “Chúng mình đánh lộn, cãi cọ, bất hòa và căng thẳng tột độ”.

25. In the end, the heroine fights the villain in a field.

Cuối cùng, nữ anh hùng chiến đấu với nhân vật phản diện trong một lĩnh vực.

26. □ fight discouragement?

□ chống sự chán nản?

27. The fight?

Cuộc cãi vã á?

28. Fighters fight.

Võ sỹ luôn chiến đấu.

29. Perry fights him, but Doofenshmirtz manages to get the magnet activating.

Perry chiến đấu với hắn, nhưng Doofenshmirtz quản lý để có được kích hoạt nam châm.

30. When I got tired of screaming I picked fights with men.

Khi không còn sức để la hét, tôi kiếm vài gã và đánh nhau với chúng

31. Ask for your friends ' help during fights to defeat powerful aliens

Đề nghị sự giúp đỡ của bạn bè để chung sức đánh bại người ngoài hành tinh .

32. Only thing that's stopping him is his age and the fights.

Có một điều cản bước cậu ấy chính là tuổi tác và các trận đấu.

33. Once upon a time, Scarlet was used as bait in dog fights.

Ngày xưa, Scarlet bị sử dụng như mồi nhử trong các trận cẩu chiến

34. So, I'm gonna fight it till I can't fight it anymore.

Vậy nên anh sẽ chiến đấu cho tới lúc chẳng chiến đấu nữa thì thôi.

35. 23 Further, reject foolish and ignorant debates,+ knowing that they produce fights.

23 Hơn nữa, hãy bác bỏ những cuộc tranh luận ngớ ngẩn và vô nghĩa,+ vì biết rằng chúng chỉ sinh cãi cọ.

36. Don't fight it.

Đừng giãy giụa.

37. Master Ip, fight.

Diệp sư phụ, đánh đi.

38. You fight dirty.

Mày chơi bẩn.

39. Can you fight?

Anh chiến đấu được không?

40. That you fight?

Vì cái này mà anh giao đấu

41. Gather and fight.

Tập hợp và chiến đấu.

42. But I'm willing to fight for those who cannot fight for themselves.

Nhưng con sẵn sàng chiến đấu cho những ai không thể bảo vệ chính mính.

43. I've had a few tough fights, but that's not who I am.

Tôi có mấy trận chật vật, nhưng tôi không phải thế đâu.

44. Raw-hamburger fight!

Chiến thịt băm viên-sống nào!

45. All participants must not engage in any street fights... prior the tournament

Rồi cứ tự mình lo liệu việc thi đấu, chọn đối thủ

46. No one has even lasted five rounds in his last eight fights.

Trong 8 trận gần đây, chưa ai chịu nổi anh ta quá 5 hiệp.

47. Often fights broke out, with knives, chains, glasses, and stools used as weapons.

Khi có đánh nhau, người ta thường dùng dao, dây xích, ly chén và bàn ghế để làm vũ khí.

48. Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights.

Chó đực rất quan tâm đến thứ bậc, vì điều đó có thể ngăn chúng đánh nhau.

49. For the truth is that Team America fights... for the billion dollar corporations!

Sự thật là Đội Cảnh Sát Chống Khủng Bố chiến đấu cho những tập đoàn hàng tỷ đô-la!

50. Will they fight, sir?

Có chiến đấu không, thưa tướng quân?

51. Fight with your siblings

Gây gổ với các anh chị em của mình

52. You can't fight it.

Không thể cưỡng lại.

53. The fight for justice?

Cuộc chiến vì công lý?

54. Fight for your future!

Chiến đấu cho tương lai các bạn!

55. You fight with passion.

Em chiến đấu với lòng oán giận.

56. Training for a fight?

Luyện tập chiến đấu à?

57. We must fight back.

Chúng ta phải chống trả.

58. I fight with you!

Tôi sẽ chiến đấu cùng các bạn!

59. We can fight this.

Chúng ta có thể chống chọi với thứ này.

60. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

61. if she cannot fight.

Người bỏ bê trách nhiệm của mình, nếu con bé không thể chiến đấu...

62. Nothing to fight for.

Chẳng còn gì để đấu tranh.

63. Drinking gambling screaming fight...

Uống rượu đánh nhau đánh bạc la hét...

64. Such fights can last for up to two hours and lead to serious injuries.

Cơn đau có thể kéo dài 12 tiếng đồng hồ, gây ra muôn vàn khổ sở cho nạn nhân.

65. These few contentious individuals are set on picking religious fights, online or in person.

Một vài người hay sinh sự này quyết tâm bắt đầu cuộc cãi cọ về tôn giáo trực tuyến trên mạng Internet hoặc trực tiếp mặt đối mặt.

66. He will overextend in team fights because he believes he can get the kill.

Anh ấy sẽ trở nên hăng máu trong các trận chiến bởi vì ảnh tin rằng mình có thể lấy được mạng.

67. In what way were there “wars” and “fights” in the first-century Christian congregation?

Hội thánh tín đồ đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất có sự “chiến-đấu” và “tranh-cạnh” về phương diện nào?

68. I wanna fight you, asshole.

Đấm nhau không, cờ hó.

69. You probably fight duels, too.

Chắc anh cũng đã dằn vặt.

70. Nothing left to fight for.

Chẳng còn gì để chiến đấu cho nó nữa cả.

71. But mercenaries fight for gold.

Nhưng lính đánh thuê chiến đấu vì vàng.

72. We can't fight among ourselves.

Chúng ta không thể gà nhà đá nhau.

73. ● Why do some parents fight?

● Tại sao cha mẹ cãi nhau?

74. Parents fight for different reasons .

Có nhiều nguyên nhân khiến cho bố mẹ lục đục , bất hoà .

75. We fight to the end.

Chúng tôi sẽ chiến đấu tới tận cùng.

76. Come fight death with me.

Tới và chiến đấu với Tử Thần cùng ta.

77. They fight the common enemy.

Chiến đấu chống kẻ thù chung.

78. How are you gonna fight?

Ngươi xem kìa, tay như thế thì đánh đấm được gì?

79. We cannot return to the surface to fight evil if we continue to fight each other.

Không thể nào chiến thắng được tội ác... trong khi các con còn xâu xé lẫn nhau.

80. Will your men want to fight for you when they hear you wouldn't fight for them?

Nhưng liệu quân của ngươi có chiến đấu vì ngươi khi họ biết người sẽ không chiến đấu vì họ không?